Aerus Floor Pro Encore Bedienungsanleitung

947-1513 EA-02222 48338Shampooer/PolisherBefore operating your Shampooer/Polisher, please read these instructions carefully.Shampouineuse-cireuseBie

10Utilisation de la shampouineuse à 1’aide des produits et accessoires offerts en optionÀ l’aide des accessoires et produits offerts en option, Ia sha

11Optional AccessoriesAerus™ Turbo®Shampoo for Rugs and Carpets (S/N 04946 1 liter)This quick foaming, fast drying shampoo cleans carpets and rugs.Aer

12TWO STEP APPLICATION GUIDENote: Before using the chart below, you should carefully read and understand the following statements. These statements pr

13GUIDE D’APPLICATION EN 2 ÉTAPESNote : Avant de consulter le tableau ci-dessous, lire les consignes suivantes. Le tableau présente des conseils génér

14What is Covered by this Warranty - Aerus™ warrants its products, to the consumer subject to the conditions below, against defects inworkmanship or m

15Ce qui est couvert par la garantie - Aerusmcgarantit ses produits au consommateur contre tout défaut de matériau ou de fabrication,sous réserve des

ServicePour obtenir un service rapide, appelez votre représentantAerusmcou l’établissement Aerusmcle plus proche qui figuredans votre annuaire télépho

2Important Safety InstructionsREAD ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS SHAMPOOER/POLISHERWhen using an electrical appliance, basic precautions should a

3Importantes consignes de sécuritéLIRE TOUTES CES CONSIGNES AVANT D’UTILISER LA SHAMPOUINEUSE-CIREUSEL’utilisation d’appareils électriques nécessite d

4Welcome to the Aerus™ World ofExcellenceCongratulations! You have purchased the finestShampooer/Polisher on the market today. TheAerus™ Shampooer/Pol

5Shampooer PartsYou should know your shampooer parts and theaccessories you will be using with your unit. Asyou unpack the unit, check to see that the

6after cleaning, set it in position over the brush sockets. Then, tighten the thumb nut in the mid-dle of the shield.• Take each brush and set its hub

7EGFrepresent units of liquid.• Add tank measuring capfuls of shampoo tomix solution (E).Pour in one measuring tank capful of Turboshampoo for each ta

83 Ft.3 pi3 Ft.3 piJElectricalOutletPrise decourantHI• Start the shampooer (H). You can turn theshampooer ON and OFF by moving the handle.To start the

9KLMCare and Maintenance• Unplug the shampooer, making sure that youhold the cord and gradually rewind.Clean the shampooer.• Remove the shampooer tank